Catena del cingolo/Collegamento del cingolo